Right Click on the eDoc you wish to change the description of in the eDoc list and type the new description.  This works both on the eDocs on history list and the claim note attachment list.